2011年6月10日 星期五

The Ring Cycle

華格納的 Der Ring des Nibelungen (The Ring of the Nibelung)《尼布龍根的指環》四部曲,史上最偉大和最重要的歌劇作品之一,今年夏天將首次在香港戲院完整以高清上演。





華格納 (Richard Wagner, 1813-83) 是公認的浪漫時期音樂的集大成者。他的《尼布龍根的指環》(或稱「指環」)(“Ring” Cycle, 1848-76, first complete performance, 1876, Bayreuth),不但是空前絕後的最巨幅的音樂作品,全長超過十五小時,也是浪漫時期音樂的極品之一。共由四部歌劇組成,為三日及一前夜之節慶而作之戲劇:

前夕 :Das Rheingold (The Rhine Gold)《莱茵的黄金》
第一日:Die Walküre (The Valkyrie)《女武神》
第二日:Siegfried《齊格非》
第三日:Götterdämmerung (Twilight of the Gods)《諸神的黃昏》


這樣的曠世巨著,一看得連續四天,莫說在香港不易有機會看到,甚至世界各地也不是經常能上演的呢,今次由 Classical in Cinema 安排放映的版本是西班牙華倫西亞索非亞歌劇院 2008 年的現場演出,演出者皆是世界上首屈一指的華格納歌唱家,分別有 Uusitalo, Salminen, Kapellmann, Mayer, Schnitzer 等等,指揮為 Zubin Mehta (祖賓梅塔)。

Classical in Cinema 由今年初開始,安排多間一流電影院每個週末上演不同的古典節目,慕慕在首季節目中也欣賞了幾場製作水準非常高的歌劇,相當難忘,而且票價相對在現場的大劇院看更是便宜太多了,所以實在好高興有這樣一個欣賞古典節目的另一選擇。

而新一季的節目表亦已推出,重頭的節目就是這套華格納的曠世歌劇,還特地在上週於一個非常小型但音響效果奇佳的 studio 舉行了一場試影會,以第二集《女武神》的片段作為介紹,慕慕也有幸率先欣賞這個難得一見的製作,音樂仍是華格納的音樂,但製作卻是完全不同,可謂極視聽之娛、配合著高科技的舞台效果,使這個神話故事更見突出吸引. . .



《女武神》相信是《指環》整個 cycle 最為人熟悉的一套了,又或許你也曾聽過卻沒有留意到,不過其中的《女武神的飛行》一段,當那氣勢磅磚的樂音響起,實在讓人一聽便熱血沸騰,又或許你有看過電影《現代啟示錄》(Apocalypse Now),片中第 1 騎兵師搭乘 UH-1 直升機,進行空中機動作戰的片段,就是以《女武神的飛行》作為配樂,展現出了軍事行動的磅礡氣勢,卻又同時襯托出了畫面上戰爭進行的殘酷血腥,這也成了影史上的經典片段,相信你一定記得。

華格納一向著重音樂和文字的配合,所以他的作品很少是純音樂,而他也較喜歡以「樂劇」而非「歌劇」來形容他的作品,所以他的歌劇常是由頭唱到尾的(包括對白) 。另一方面,他也愛使用音樂短句來象徵事物、情感等,是謂「樂思」(德文 leitmotive,英文 leading motive)或「主導動機」,例如每個人物出場,也有特別的「樂思」,若能明白,聽的時候樂趣自然更多。而「指環」當然亦是「樂思」用得最多,結構最龐大的一套作品。

第一集:Das Rheingold (The Rhine Gold)《莱茵的黄金》

《尼布龍根的指環》故事啓發自北歐神話,但卻與現實世界息息相關。前傳《萊茵的黃金》是整個故事的引子,萊茵河裡的黃金一直被萊茵河仙子(Rheinmaidens)守護著。尼布龍的矮人阿布利希(Alberich)把黃金偷走,並製成了能給與擁有者統治世界能力的指環。它的出現對整個宇宙,包括天上諸神,地上的巨人以至尼布龍的矮人,這個原本已經極複雜的世界帶來了一連串爭奪這枚指環的故事. . .







《萊茵的黃金》片段率先欣賞

《萊茵的黃金》 將於 12/6(星期日)上映兩場,分別於尖沙嘴海運戲院(下午 4 時)及中環 PALACE ifc(晚上 7 時),餘下三部曲則分別於夏天三個月份的最後一個星期日上映:

26/6 Die Walküre (The Valkyrie)《女武神》
31/7 Siegfried《齊格非》
28/8 Götterdämmerung (Twilight of the Gods)《諸神的黃昏》


不用連續看四天,大可放心,不然真的要累死了,但實在期待期待. . .

《尼布龍根的指環》製作背後




此文於2011年6月10日原刊載於Yahoo blog,於2013年10月搬家至此,以下是之前於Yahoo blog的回應。






















沒有留言:

張貼留言