羅密歐與茱麗葉 Roméo et Juliette

02.06.2007
香港文化中心

又到了一年一度的《法國五月》，我對法國文化沒有特別偏好，但歌劇仍是不能錯過的。

今年的歌劇為世界著名的經典歌劇《羅密歐與茱麗葉》Roméo et Juliette，自從1867年首度公演後，兩位年輕戀人的感人故事仍能令每一位觀眾動容，所以一直非常受歡迎，也是最多作曲家喜愛的題材。此歌劇是根據威廉．莎士比亞同名小說改編，故事已是家傳戶曉，音樂方面則由古諾Charles-Francois Gounod 作曲，並由巴比埃及卡雷編劇。在那年代，不同地域的作曲家都不約而同地傾向意大利歌劇的曲風，然而，古諾的創作則廣泛被認為是純法國風格。




故事開始於卡普里特 Capulet為愛女茱麗葉舉行盛大的舞會，而他家族的世仇蒙塔古 Montague 的兒子羅密歐也戴著面具出席。羅密歐對茱麗葉鐘情於懷，但卻在舞會上被蒂巴特認出其身份。過後蒂巴特在一場爭執中刺死了梅居蒂奧，而羅密歐為好友報仇，殺死了他。與此同時，卡普里特為茱麗葉安排的婚期已接近，神父給她安眠藥，讓人以為她已死去。不知情的羅密歐傷心欲絕，喝下毒藥身亡。當茱麗葉醒來時，面對此情此境，遂即拔劍自刎而死。



是次的宏偉佈景及服裝均由法國尼斯歌劇院製作，並帶有十四世紀維羅納 Verona 的古典色彩及雅緻設計。在國際享負盛名的意籍指揮保羅．奧爾米 Paolo Olmi 及舞台導演保羅．伊密．佛爾尼首次在香港攜手合作。當然少不了的是由莫華倫聯同本地年青出眾的歌唱家、香港歌劇院合唱團及香港管弦樂團聯手合作，慕慕看的那場也是由莫華倫演出羅密歐一角，女主角則為魯斯．蒂．亞爾芭Luz del Alba。

慕慕今次買到的是第三層的座位，雖然是正中央，但已是相當高，位置不算很好，而且忘了帶望遠鏡，所以看得不很清楚，唯一好處是可以看到指揮及樂團，加上當晚的空調似乎有點問題，整晚非常悶熱，而這次更是我第一次邀請黃花花去看歌劇呢，可憐的她連字幕也看不清楚，希望沒有嚇怕她吧。雖然如此，古諾的音樂實在非常優美，所以我也沒有失望，儘管這個故事我其實並不是太喜歡。



此文於2007年6月8日原刊載於Yahoo blog，於2013年10月搬家至此，以下是之前於Yahoo blog的回應。