2007年10月1日 星期一

玫瑰騎士 Der Rosenkavalier

29.09.2007 星期六 晚上七時
香港文化中心音樂廳


指揮:艾度.迪華特 Edo de Waart
女高音:舒崙貝格 Dagmar Schellenberger
女中音:貝意特 Michelle Breedt
女高音:梅雅 Heidi Elisabeth Meier
男低音:豪拉塔 Franz Hawlata





期待已久的香港管弦樂團07/08樂季的揭幕節目─《玫瑰騎士》歌劇音樂會終於到了!

慕慕買的票是星期六那場,雖是兩場中的最後一場,當晚仍是衣香鬢影,名人雲集。似乎近年港樂的宣傳真的做得不錯,排山倒海的廣告,使這場音樂會也成了城中盛事。

其中最哄動的是和周生生金行合辦的《玫瑰宣言》行動,鼓勵香港市民透過文字向所愛的人表達愛意,雖然看似老土,但仍是一件美事,以下是冠軍作品,作者是 Dexter Wong:

走在玫瑰的梗上,
有你,
顛簸都是平坦路

好了,回到音樂會,自從艾度迪華特入主港樂之後,一直致力推廣這種歌劇音樂會,而且特別鍾情史特勞斯,第一年是《莎樂美》,第二年是《深宮情仇》,去年才轉了普契尼的《蝴蝶夫人》,今年再來又是史特勞斯,無可否認,李察史特勞斯是非常出色的作曲家,尤其是《莎樂美》和《深宮情仇》,都是非常創新的作品,而《玫瑰騎士》反而是歸回傳統路綫,是典型莫扎特式的喜歌劇。

今次港樂邀得世界級頂尖歌唱家演繹這套李察.史特勞斯史上最受歡迎的喜歌劇,有女高音舒崙貝格飾的元帥夫人瑪莎琳,女中音貝意特反串的奧克達菲安(玫瑰騎士),演唱蘇菲一角的梅雅是現今炙手可熱的女高音,歐克斯男爵則是豪拉塔,據說他曾演出此角逾五百次。可說是國際巨星匯聚文化中心。

《玫瑰騎士》是李察.史特勞斯最受歡迎、最具娛樂性的歌劇。故事以1740年代維也納為背景,四位主角糾纏不清、錯綜複雜的羅曼史,最後有情人終成眷屬。

第一幕:交待元帥夫人(年華老去的美艷貴婦)與奧克達菲安(年方十七的美少年)的戀情;元帥夫人的親戚歐克斯男爵(粗魯無禮又好色)請求夫人差人送訂婚信物(銀玫瑰)給未婚妻蘇菲。

第二幕:奧克達菲安抵達蘇菲府第送上銀玫瑰,二人年齡相若,一見鍾情,被歐克斯男爵撞破,後更被奧克達菲安剌傷。

第三幕:元帥夫人出面擺平,讓有情人終成眷屬。

故事的音樂非常美,雖然沒有富麗堂煌的舞台佈景,但反而可以更專心地聽,字幕也因為在正中央,可以看得較清楚(若是看歌劇,則中文字幕一般在兩旁,而英文字幕雖然在中央的頂部,但又太高了),唯一缺點(也可能是優點,非常值回票價)是時間真的太長了,音樂會於七時開始,已比一般的早,每幕之間有二十五分鐘休息,在第二個休息之時,已經是十時多了,整個音樂會相信要到十一時多才能完結,即總共四個多小時。慕慕想到明天早上要在六時之前起床,終於無可奈何地放棄了第三幕,雖然當中有慕慕至愛的一首咏嘆調(由元帥夫人唱出,概嘆她的年華老去)。不過,慕慕也很滿意的了,尤其是女中音貝意特反串的奧克達菲安(玫瑰騎士),非常討好,只是外表胖了點,不太像十七歲吧了,女高音舒崙貝格的元帥夫人和梅雅的蘇菲都是水準以上。此外還有莫華倫的意大利男歌手,雖然出場不多,沒法啦,聽史特勞斯就是要聽女高音嘛。

此文於2007年10月1日原刊載於Yahoo blog,於2013年10月搬家至此,以下是之前於Yahoo blog的回應。

















沒有留言:

張貼留言