王者將臨

2007.12.24
王者將臨 — 平安夜聖樂晚會



慕慕今年有一個很特別的聖誕節，我們教會在平安夜有一個聖樂晚會，內容主要由詩班獻唱一本聖誕詩集 — 王者將臨。

狄卡娜娃之夜

21.12.2007 (Fri)
香港文化中心音樂廳

狄卡娜娃之夜
A Gala Evening with Kiri Te Kanawa

指揮：Julian Reynolds 雷諾斯
莫扎特 《費加洛的婚禮》：序曲
莫扎特 《費加洛的婚禮》：愛神啊
莫扎特 《魔笛》：啊！我感到愛情的幸福已經永遠消失
浦契尼 《曼儂．雷斯高》：間奏曲
貝利尼 《卡普烈特與蒙太鳩》：多少次我為你向上蒼祈求
夏邦泰 《露易絲》：打從那日起
李察．史特勞斯 《隨想曲》：月光音樂
李察．史特勞斯 《小夜曲》《明日》《西西莉亞》
康高特 《海鷹》：序曲
康高特 《死亡之城》：瑪利亞蒂之歌 齊里亞 《阿德里安娜．萊古芙露爾》：我是謙卑的侍女



世界第一抒情女高音狄卡娜娃，被譽為有著「如奶油般柔軟的音色」和有著一副貴族般的高雅氣質的臉龐，狄卡娜娃女爵不單只唱得還看得，是當今世上知名度最高的歌劇紅伶、最傑出和閃亮的女高音，實在當之無愧。

第一次認識她應該是從她和卡拉里斯合作的伯恩斯坦的《西城故事》的排練版 DVD，已經被她的甜美聲音，美麗的臉孔和沉著的態度所吸引，之後開始接觸她的其他 CD，其中我的至愛要數 Mahler 的第四交響曲。

這是她第四度來港演出，相信也是最後一次了，所以票價雖不便宜，慕慕還是忍痛買了票，而這個音樂會也一點沒有令慕慕失望，甫一出場，她的優雅大方，從容不迫，已經令人感覺非常舒服，她今年應該六十有多了，但看上去一點也不像個六十多的婆婆，她那甜美通透的音色，完美無暇的演釋，實在令人屏息。我想她除了有著得天獨厚的聲綫外，她的技巧實在是一點也不含糊，看她處理每一個樂句，都是一絲不苟，但聽來卻又從容不迫，毫不費力，慕慕聽得簡直出了神。

至於此次的選曲，當中也頗多高難度旳作品。而慕慕最喜歡的則是上半場第二段的貝利尼 《卡普烈特與蒙太奇》：多少次我為你向上蒼祈求和夏邦泰 《露易絲》：打從那日起。

節目結束時，狄卡娜娃在觀眾熱烈的掌聲中，慷慨地安哥了兩首，第一首是非常熱門的 O Mio Babbino Caro , 另一首慕慕不認識。另外很開心在中場休息時，慕慕踫到以前的聲樂老師 Miss Wong 呢；此外又買了一張DVD，是 Verdi 的 Simon Boccanegra ，可謂收獲豐富！



此文於2007年12月22日原刊載於Yahoo blog，於2013年10月搬家至此，以下是之前於Yahoo blog的回應。

大阪自由行

2007.11.24 ~ 28 日本大阪賞紅葉之旅 (4) 完結篇

慕慕和友人沒有隨團去環球影城，因為友人覺得環球影城若只有日文將會很悶，慕慕也是沒多大興趣，所以決定放棄，改為自己去玩，首先坐地鐵去大阪港。落地鐵站經過的花店有很美麗的心形植物。

漫天紅葉艷如火

2007.11.24 ~ 28 日本大阪賞紅葉之旅 (3)

大阪的樹之美

在大阪的後兩天的天氣不及前兩天好，較為天陰，但也沒想像中冷。不過因為天陰，加上慕慕的攝影技術有限，紅葉的照片沒現場所看的美麗。而清水寺是最著名的一個看紅葉的地方，所以那天我們去的時候交通非常之擠塞，去到已是下午接近黃昏了。

人山人海的清水寺

潮起潮落海之美

2007.11.24 ~ 28 日本大阪賞紅葉之旅 (2)

大阪 — 和歌山的海之美

在大阪往反和歌山縣之途中，繞過一個半島串本町，是日本本州的最南端，沿途一望無際的太平洋景色，嶙峋的怪石，拍濤的浪花，都是令人心醉的景緻。

大阪第一印象

2007.11.24 ~ 28 日本大阪賞紅葉之旅 (1)

慕慕第一次去日本，並沒有太大要求，此行選了大阪，主要是欣賞紅葉和泡溫泉，而天氣也頗佳，首兩天都陽光充足，甫出機場已經看見各種黃色的、橙色的、紅色的，當然仍然少不了綠色的樹木，構成的畫面色彩斑斕，實在令人賞心悅目。

聖地之旅完結篇

2007.07.16-31 聖地之旅 (16)

在以色列的最後一天

希律堡 Herodion

方舟東遊記 — 從排演到演出

演出後記

經過差不多一星期以浸會大學的大學會堂為家般的生活，方舟東遊記終於完滿演出了。

方舟東遊記

百分百的本地製作大型音樂劇：方舟東遊記就快公演啦！

由影音使團和挪亞方舟國際事工聯合主辦的方舟東遊記將於 26-29/10 一連四天在浸會大學大學會堂演出，有江華飾的挪亞，高皓正飾挪亞的長子 — 閃，梁藝玲，快必，梁俊一，彭晴. . . 等一同演出。還有一班可愛的小朋友扮演挪亞方舟上的動物。

阿伊達 Aida

13.10.2007 星期六 晚上七時半
香港文化中心音樂廳
香港回歸十周年紀念節目

作曲：威爾第 Giuseppe Verdi
作詞：安東尼奧．基斯蘭桑尼 Antonio Ghislanzoni
原著故事：馬利特 Mariette Bey

指揮：Stewart Robertson
Aida: 蘇珊娜．班哲妮 Susanna Branchini
Radames: 莫華倫 Warren Mok
Amneris: 嘉蒂雅．列婷 Katja Lytting



今次的四幕歌劇《阿伊達》是香港回歸十周年紀念的節目之一。西方歌劇向來被視為「高檔文化」，只是有錢人的玩意，近年莫華倫致力推動香港的歌劇大眾化不遺餘力，他嘅嘆香港政府的資助實在不夠，資助「活像施捨般」，此外場地也是另一個問題，反觀隣近地區的深圳音樂廳今年10月開幕，廣州歌劇院於 2009年開幕，似乎香港作為國際大都會，文化方面仍要急起直追。



威爾第的不朽歌劇《阿伊達》，是意大利歌劇史上規模最宏偉、最受歡迎、且在世界各地上演不輟的經典劇目之一。音樂華麗優美而層次豐富，充分表現作曲家的才情。故事以古埃及與埃塞俄比亞兩國的交戰為背景，講述淪為埃及奴隸的埃塞俄比亞公主阿伊達與敵國的將軍拉達梅斯觸動人心的愛情悲劇。

威爾第一直是慕慕最喜愛的歌劇作曲家，尤其是他的合唱作品，沒有一首不是慕慕的至愛，不過《阿伊達》卻不是我最喜愛的威爾第作品，雖然它是是意大利歌劇史上經典劇目之一，百多年來在世界各地上演不輟。

但《阿伊達》對慕慕來說有很特別的意義，因為當中有很多的第一次，話說那已經是在一九九九年的事了，慕慕專誠去澳門看第13屆澳門國際音樂節，第一次認真看現場歌劇，第一次過埠看歌劇，第一次買最貴的票看歌劇（最貴也不過300元，慕慕難得那麼豪氣，因為當年澳門國際音樂節仍未廣為香港人知，現時已經不再便宜了），那是最好的座位，看得一清二楚，所以印象非常深刻，而轉眼間今年已是第21屆，數數有八個年頭了。

而今次演出的佈景設計及服裝均參考羅馬歌劇院，由莫華倫監製暨演出，羅馬歌劇院的茅里齊奧．狄．馬堤亞親自執導，並配合多位本地及海外歌劇界精英、香港管弦樂團、香港歌劇院合唱團及香港芭蕾舞團等傾力演出，絕對是本年度藝壇的一大盛事。

雖然今次是八年之後再看現場的《阿伊達》，但 Domingo 在 Metropolitan Opera House 演出的 DVD 已看過無數遍。無可否認 Domingo 是慕慕的至愛，但想到身型龐大的 Aida 往往令人較難投入那段可歌可泣的愛情，而現在看歌劇，則不只唱功了得，外貌，身材，舞蹈，台型 . . . 無一或缺，實在是賞心樂事，綜觀全晚的演出，慕慕都很滿意，尤其是女高音 Susanna Branchini 的Aida，當她唱至像羽毛般的溫婉高音時實在令人屏息，而埃及公主Amneris 的 Katja Lytting 也中規中距，莫華倫的 Radames 在水準之中，沒太大驚喜。

佈景是相當不錯了，限於文化中心的舞台，而盡量做到華麗堂皇，反而服裝方面有些失望，豪華中感覺有點怪怪的，慕慕並不是太喜歡，還有那場在 Grand March 的芭蕾舞有些新的元素，應該是更配合劇情的，但可能先入為主的關係，我仍是喜歡 Metropolitan 的版本多些。但無論如何，每次聽到這首 March 都會令人興奮莫名，而今次更是有小號手在樓上的廂座兩旁（差不多就是慕慕的座位旁邊），做成立體聲從遠處傳來的凱旋號角聲，所以單看第二場慕慕也很滿足的了。



此文於2007年10月16日原刊載於Yahoo blog，於2013年10月搬家至此，以下是之前於Yahoo blog的回應。

紫心蕃薯糖水

霧谷自家甜品 — 紫心蕃薯糖水

慕慕首先要向大家招認，其實慕慕並不是住在一個好像慕慕的 blog 的背景般 — 繁花似錦的山谷，而是住在一個純樸小島，這個小島遊人也不多，沒啥特別，只勝在寧靜。

慕慕今天放假，難得可以上街買菜，見有村民拿出自家種的紫心蕃薯來賣，便買了兩顆（十塊錢），煲了這個糖水（只煲了一顆），看！這可是貨真價實的紫心蕃薯，但又不像我以前在外面買到的那種紫得可怕的紫心蕃薯，有次我看實在紫得不敢吃呢。

再進以色列南部

2007.07.16-31 聖地之旅 (15)

以色列南部

昨晚在機場折騰了半夜，然後上機睡覺，今早又置身泰拉維夫了，六時張牧師已來到機場接我們，和張牧師小別數天，再見倍感親切，然後去到一個很大的 Kibbutz（合作社或是集體農場之意），略為梳洗，吃過早餐，便又繼續以色列南部的旅程。

玫瑰騎士 Der Rosenkavalier

29.09.2007 星期六 晚上七時
香港文化中心音樂廳

指揮：艾度．迪華特 Edo de Waart
女高音：舒崙貝格 Dagmar Schellenberger
女中音：貝意特 Michelle Breedt
女高音：梅雅 Heidi Elisabeth Meier
男低音：豪拉塔 Franz Hawlata

埃及的最後一天

2007.07.16-31 聖地之旅 (14)

阿里的皇宮 Citadel of Salah al-Din

現時是一個相當宏偉的回教寺，更是少數開放給所有人可以進內的回教寺。

交響情人夢

霧之谷一年一度的林中盛事 — 霧運會 — 快到了。

林中大大小小的動物每天都在商議，我今年要表演甚麼節目好呢？

此外還有一場夢幻音樂會作為大會的揭幕禮呢，猫頭鷹博士則被大會任命作夢幻音樂會的指揮。



狐狸姊姊在想 . . . 跳小狐步是我的強項，還是傳統的芭蕾舞較討好？

開羅印象

2007.07.16-31 聖地之旅 (13)

開羅早晨！

去看金字塔了，第一個是級塔，這是比較小的一個 . . .

未被看中的人生

16.09.2007 (Sun)

這個主日崇拜的講員是一位外來講員，慕慕還是第一次聽他講道，他選了一段我們非常熟悉的聖經故事 — 該隠和亞伯的故事，但卻有很新和很深的提醒，希望也能和大家分享。

從礦野到開羅

2007.07.16-31 聖地之旅 (12)

西乃山下我們的酒店 — St. Katherine Village

西乃山對埃及來說，地點實在太偏遠了，所以佔地可以很廣，配著那一片荒涼的曠野沙漠，很有點外星人的村落 feel！

日落@西乃山

2007.07.16-31 聖地之旅 (11)

埃及的第一個早晨

我們的酒店座落在紅海邊，是一間非常美麗的 Resort – Sonesta Beach Resort Taba，醒來望向窗外，但見天邊一抹紅霞，也不知日出了沒有，立即跑去海邊戲水，水很淺，有很多珊瑚魚，海參. . . ，只是那些珊瑚是長到岸邊的呢，所以有些剌腳，管不了，冒死照玩. . .

猶大曠野、昆蘭、馬撒大

2007.07.16-31 聖地之旅 (10)

猶大曠野

今天將要暫時離開耶路撒冷了，耶路撒冷是個山城，我們要從水平線上800公呎向下行到200公呎，一路都是經過乾旱的沙漠，我們的車子在黃沙萬里中顯得多麼渺小。

伯大尼、隱加林、耶路撒冷舊城區

2007.07.16-31 聖地之旅 (9)

伯大尼 Bethany

拉撒路堂

約翰福音11:1 有一個患病的人，名叫拉撒路，住在伯大尼，就是馬利亞和他姐姐馬大的村莊。

拉撒路教堂 — 完全沒有窗戶的設計，好像一個墳墓 . . .

聖殿山與哭牆

2007.07.16-31 聖地之旅 (8)

摩利亞山 Moriah — 聖殿山 Temple Mountain

今天要上聖殿山了，心情很興奮，一大清早便來到糞廠門 Dung Gate 的入口排隊，原來有些人是更早便來排隊了。保安非常嚴密，我們帶的東西唯有盡量簡便，因為全部要經過X光機 scan，而猶太人要進入聖殿山則是更加查得嚴密，因為今日的聖殿山是由回教徒管治，據說我們身旁那一隊猶太人（不同的人有不同的隊）便已經等了差不多三小時，每人經過仔細的檢查，逐一點名才能進入。而且猶太人是完全被禁止在聖殿山的範圍內禱告的！

糞廠門 Dung Gate

大衛之城 — 耶布斯

2007.07.16-31 聖地之旅 (7)

耶路撒冷舊城

大衛之城 — 以前的耶布斯 Jebus — 耶路撒冷

歷代志上11:4-7 大衛和以色列眾人到了耶路撒冷、就是耶布斯，那時耶布斯人住在那裡。耶布斯人對大衛說 、你決不能進這地方。然而大衛攻取錫安的保障、就是大衛的城。大衛說、誰先攻打耶布斯人、必作首領元帥。洗魯雅的兒子約押先上去、就作了元帥。大衛住在保障裡，所以那保障叫作大衛城。

耶路撒冷、伯利恆、錫安山

2007.07.16-31 聖地之旅 (6)

耶路撒冷

橄欖山 Mt. of Olives

撒迦利亞書 14:4 那日、他的腳必站在耶路撒冷前面朝東的橄欖山上，這山必從中間分裂、自東至西、成為極大的谷，山的一半向北挪移、一半向南挪移。

原來橄欖山南北的土質並不相同，相信主再來時就是南北分開的日子。

今天的第一站便是橄欖山，也就是相傳耶穌升天的地點。

使徒行傳1︰9-12 說了這話，他們正看的時候，他就被取上升，有一朵雲彩把他接去，便看不見他了。當他往上去，他們定睛望天的時候，忽然有兩個人身穿白衣，站在旁邊，說：「加利利人哪，你們為什麼站著望天呢？這離開你們被接升天的耶穌，你們見他怎樣往天上去，他還要怎樣來。

升天教堂 Dome of the Ascension

裡面的小教堂保存了基督升天時所造成的腳印，是十字軍所建。而現時管治權屬回教徒，原來回教徒也在等基督再來，所以他們的問安會是：你是不是在等彌賽亞？

約旦河城堡、伯善、耶利哥、死海

2007.07.16-31 聖地之旅 (5)

加利利海邊早晨

昨晚是最後一晚住在加利利海邊，原打算今早一定要早起看日出，誰知仍是有心無力，只好借來團友 Christine 的傑作 . . .

以色列北部、加利利海、八福山、迦百農. . .

2007.07.16-31 聖地之旅 (4)

加利利海 Sea of Galilee

加利利海，又稱為提比哩亞海或基尼烈湖，我們住的酒店就在湖邊，它的美是早已聞名的了，昨晚看了夕陽下的加利利海，今早起床時卻已錯過了日出。

他泊山、迦拿、拿撒勒、米吉多

2007.07.16-31 聖地之旅 (3)

原來昨晚我們住的酒店曾經在旅遊業不景氣時（大概是1990年波斯戰爭?開始）改作監獄呢，用來關閉中國和泰國的非法勞工的，最近才又重新改裝回酒店，但完全是超越五星級的呢，單單是看看這個餐廳的氣派便知不同凡嚮了，吃過早餐又要出發了。

泰拉維夫及濱海平原

2007.07.16-31 聖地之旅 (2)

泰拉維夫 Tel Aviv

一覺醒來，推開窗戶，陽光非常燦爛，好藍的天和海，果然我們的酒店是在海之女兒。

向聖地出發

2007.07.16-31 聖地之旅 (1)

機場的嚴密安全檢查

懷著興奮的心情出發，上午11:40 到達機場，報到後便開始安全檢查和 check in，我們一團共38人，安全檢查是由以色列的軍人負責，而以色列航空的保安嚴密是全球著名的，之前已不斷被提醒將會有很詳盡的盤問，切記要忍耐和保持笑容。輪到慕慕了，是一個年輕的男軍官，帶著一面笑容，心裡感到稍稍安心，然後開始問標準問題，例如：這行李是屬於你的嗎？這行李是你自己收拾的嗎？有沒有人托你帶東西到以色列？在出發前，你的行李放在那裡？有沒有其他人碰過它？有沒有帶武器？. . . 等等便放行了，好順利啊！沒有原先預期的可怕，不知是否因為我是女孩子，所以比較寬鬆！？但原來真的有人（我們團體中隨機點出幾名團員）被盤問得很久，我們其中一位團友 Andy 便被盤問了二十多分鐘，行李也被從面到底徹底翻遍和 scan 過，還好他視此為特別的經歷，所以也能感恩地處之泰然。

經過十多小時的飛行，終於安全著陸泰拉維夫（當地時間22:00，以色列比香港慢五小時）

陶笛

慕慕一共有三個陶笛了，左面啡色那一個是䓀蒂送給慕慕的，其實正名是塤，最難吹，慕慕到現在還是吹不響，所以其實也不知是否和陶笛同宗，還是屬另一種樂器；中間白色的一個是 Peggy 從日本帶回來的手信，也不是很難吹；右面那棵紫蘿蔔小可愛，是慕慕剛在上海買的，想不到卻是最容易吹，只有四個孔，當然音色不算很美，但樣子就最 cute 。

羅密歐與茱麗葉 Roméo et Juliette

02.06.2007
香港文化中心

又到了一年一度的《法國五月》，我對法國文化沒有特別偏好，但歌劇仍是不能錯過的。

今年的歌劇為世界著名的經典歌劇《羅密歐與茱麗葉》Roméo et Juliette，自從1867年首度公演後，兩位年輕戀人的感人故事仍能令每一位觀眾動容，所以一直非常受歡迎，也是最多作曲家喜愛的題材。此歌劇是根據威廉．莎士比亞同名小說改編，故事已是家傳戶曉，音樂方面則由古諾Charles-Francois Gounod 作曲，並由巴比埃及卡雷編劇。在那年代，不同地域的作曲家都不約而同地傾向意大利歌劇的曲風，然而，古諾的創作則廣泛被認為是純法國風格。

千人交響曲@澳門

20.10.2006



2006年是澳門國際音樂節第第二十屆了，那次時間上未能安排去看歌劇，有點兒遺憾，但有一場音樂會仍是不能錯過的，就是馬勒的 千人交響曲 Symphony no. 8 in E-flat major (“Symphony of a Thousand”)

最美麗的教堂 – St Nichola Church

聖尼古拉教堂 St Nichola Church， 是在德國的萊比鍚 Leipzig（前東德），慕慕曾於 2005 年和 2006 年兩度造訪萊比鍚，別看它外表平平無奇，卻是我所見過的最美麗的一間教堂。