2007年9月11日 星期二

伯大尼、隱加林、耶路撒冷舊城區

2007.07.16-31 聖地之旅 (9)

伯大尼 Bethany

拉撒路堂

約翰福音11:1 有一個患病的人,名叫拉撒路,住在伯大尼,就是馬利亞和他姐姐馬大的村莊。

拉撒路教堂 — 完全沒有窗戶的設計,好像一個墳墓 . . .







教堂內最矚目的一節經文,這是聖經中最短的一節經文:
EGO SUM RESURRECTIO ET VITA
中文的意思是耶穌哭了;裡面還有壓橄欖的機器,大石塊加上蜜棗樹幹做成纙旋的捲軸. . .



雖然真正的拉撒路墳墓遺址已成了普通人的住家,但拉撒路教堂範圍有很多美麗的植物,就像芥菜樹,葡萄架. . .


隱加林 Ein Karem


施洗約翰的故居 — 聖約翰堂St. John Ba Harim Church



相傳這是施洗約翰的故居,亦即約翰的母親以利沙伯住的地方。


探望堂 Church of the Visitation

在距離施洗約翰故居不遠處。



教堂外面的牆上有不同語言的馬利亞尊主頌,每一塊都不一樣的呢 . . .



中文的是文言文,好像也不大會讀!



路加福音1:46-55 我心尊主為大;我靈以神我的救主為樂;因為他顧念他使女的卑微;從今以後,萬代要稱我有福。那有權能的,為我成就了大事;他的名為聖。他憐憫敬畏他的人, 直到世世代代。他用膀臂施展大能;那狂傲的人正心裡妄想就被他趕散了。他叫有權柄的失位,叫卑賤 的升高;叫飢餓的得飽美食,叫富足的空手回去。他扶助了他的僕人以色列,為要記念亞伯拉罕和他的後裔,施憐憫直到永遠,正如從前對我們列祖所說的話。




就是一夜長成給約拿遮蔭,又一夜枯萎的篦麻樹 . . .



約拿書4:10 耶和華說,這蓖麻不是你栽種的,也不是你培養的,一夜發生,一夜乾死你尚且愛惜. . .


耶路撒冷舊城區

今天因為是聖殿被毁紀念日,有交通改道及管制,吃過午飯之後,我們走路到聖殿山南面的考古公園,雖然當時正是烈日當空,但我也很享受,因為整天坐旅遊車,舒服是舒服,但有時兩個相距其實不遠的景點,只因上車下車,也以為很遠,方向更是搞不清楚,而現在沿著東面的城牆漫步,一方面可以更清楚地望到橄欖山和汲淪谷的景色,對聖殿山的東南西北也有了較清晰的概念。

沿著耶路撒冷東面城牆漫步,首先經過金門,修復過的城牆,可明顯看出兩種不同的石塊,上面較小塊的石是新建的. . .




The Jerusalem Archaeological Park 耶路撒冷考古公園





以色列博物館

我們沒有時間一一細看博物館,只去了最重要的死海古卷展館。館內保存著著名的由昆蘭出土的死海古卷,這個死海古卷展館 Shrine of the Book,外面必須整天洒水保持濕潤,此外還有其他的出土文物及不同聖經版本。





另外,還有一個1:50的昔日耶路撒冷城全貌的模型,不過很難影到全個模型,慕慕只好取了舊城有聖殿的部份。





遊記重溫:
聖地之旅(Day 1)向聖地出發
聖地之旅(Day 2)泰拉維夫及濱海平原
聖地之旅(Day 3)他泊山、迦拿、拿撒勒、米吉多
聖地之旅(Day 4)以色列北部、加利利海、八福山、迦百農. . .
聖地之旅(Day 5)約旦河城堡、伯善、耶利哥、死海
聖地之旅(Day 6)耶路撒冷、伯利恆、錫安山
聖地之旅(Day 7)大衛之城 — 耶布斯
聖地之旅(Day 8)聖殿山與哭牆
延伸閲讀:
聖地之旅(Day 10)猶大曠野、昆蘭、馬撒大
聖地之旅(Day 11)日落@西乃山
聖地之旅(Day 12)從礦野到開羅
聖地之旅(Day 13)開羅印象
聖地之旅(Day 14)埃及的最後一天
聖地之旅(Day 15)再進以色列南部
聖地之旅(Day 16)聖地之旅完結篇



此文於2007年9月11日原刊載於Yahoo blog,於2013年10月搬家至此,以下是之前於Yahoo blog的回應。




沒有留言:

張貼留言