鋼琴飛指王羽佳

鋼琴飛指王羽佳
The next sensation – Yija Wang

這是上星期（2010年6月26, 27日），香港管弦樂團的一場音樂會，看來中文名字比英文名字改得吸引。

八十年代後期、北京出生的王羽佳，這小妮子早年已公開演出備受注意。最近幾年更是聲名大燥，人們多拿她和朗朗相提並論，有女版朗朗之稱，加上年輕漂亮，活力無限，在香港也深得樂迷擁戴。慕慕也在星期日去了欣賞這小妮子的精采演出，看來她的 fans 也不少，當天樂迷的反應非常熱烈。




當天的曲目全是俄羅斯作品，首先以浦羅哥菲夫 (Sergei Prokofiev) 的D大調第一交響曲（古典）開始，然後便是讓王羽佳炫技的浦羅哥菲夫的C大調第三鋼琴協奏曲，無可否認，她的技巧完全無懈可擊，無負「飛指」之名，以她年紀才二十多歲的表現，實在令人驚嘆。

不過，更讓慕慕意外驚喜的卻是下半場的林姆斯基 – 高沙可夫（1844-1908) Nikolai Rimsky-Korsalkov 的《天方夜譚》 (Scheherazade) 和指揮湯沐海。

話說，在古典音樂發展的歷史中，一向為歐洲，特別是德、奧和意大利的天下，到了十九世紀，民族運動興起，各國開始發展具有自己國家民族特性的藝術表現形式，音樂也開始成為國際語言，一向不被注意的俄國，卻因為柴可夫斯基這個無人不曉的古典音樂作曲家，而受到注意，但其實當時也是有不少作曲家對音樂發展的影響頗為深遠，例如非學院派出身的強力五人組 (The Five) 的其中一位，林姆斯基 – 高沙可夫，原出身於一個軍官家庭，自己亦是一位海軍軍官，卻在擔任海軍軍官的同時，已創作不少音樂作品，後來更成為聖彼得堡音樂學院的教授。

說回這次音樂會下半場的曲目Scheherazade《天方夜譚》或是譯作《一千零一夜》，也就是取材自蘇丹王與王妃的故事，王妃Scheherazade為了保命，每個晚上向蘇丹王說一個故事，卻留下故事的尾巴，蘇丹王為了要聽完故事的結局而沒有殺死Scheherazade（之前每個王妃都只能當一晚王妃，次日便要被殺）。

這首作品便是根據這個故事寫成的四個樂章的交響詩：
以兩個非常特出的主題來貫穿整首交響詩，第一個是咄咄迫人的銅管，以威嚇性的樂音代表兇殘的蘇丹王，第二個則是代表溫柔婉約的Scheherazade，以優美的小提琴來演譯。兩個主題對比強烈，不時交替出現，讓人一聽便難忘。

第一樂章 — 大海與辛巴達的船
林姆斯基以登艦巡遊四海的特殊經驗，傳神的描繪出蒼茫神秘的大海景象，搖擺不定的弦樂，令人聯想到船行海中，隨波濤起伏的驚險畫面。

第二樂章 — 卡蘭達王子的故事
這個樂章洋溢柔媚、神秘的異國風情，樂曲結束前，各項樂器逐一加入合奏，造成一極為燦爛華麗的篇章。

第三樂章 — 年輕的王子與公主
這是典型愛情喜劇的情節，柔情蜜意，如詩如幻，似假還真。

第四樂章 — 巴格達的節日，海難
仍然身陷險景的Scheherazade，說出最後一個歷險的故事，故事在一片鬧哄哄的巴格達市集展開，然後「青銅武士」逃到大海繼而遇難作終曲。

可以想像這首交響詩的引人入勝，而當日音樂會的指揮湯沐海更是1983年已被著名已故指揮家卡拉揚賞識，邀請其指揮柏林愛樂而一舉成名。今次慕慕也是第一次有幸親睹他的演出，想來他也不算太年輕了，但他的表現卻是活力十足得來又一絲不苟，處理這樣一首富於色彩的作品，駕御樂團游刃有餘又不失穩重，不會過份誇張，完全是恰到好處，令整個音樂會更令人難忘。

慕慕特意找來認識林姆斯基 – 高沙可夫的第一首作品 Flight Of The Bumble Bee《大黃蜂的飛行》和大家分享，這是選自林姆斯基的一齣歌劇 The Tale of Tsar Saltan《蘇丹王的傳奇》中的間奏曲。通常以長笛演奏，但常被改以各種樂器來炫技，慕慕尤愛以大提琴來演譯的版本 . . .

慕慕不想設定為自動播放的背景音樂，因為大家一聽便會顧得聽來而忘了閱文的，若不相信不妨一試，只有短短分來鐘，很快便聽完的了，建議先聽第一段，要是閉上眼睛來聽更好，之後再看令人會心微笑的 Julian Lloyd Webber 演譯的有趣版本 . . .


Flight of the bumble bee - Gendron



Flight Of The Bumble Bee played by Julian Lloyd Webber


此文於2010年7月2日原刊載於Yahoo blog，於2013年10月搬家至此，以下是之前於Yahoo blog的回應。